| 1. | Rarely can there have been a more striking example of personal animosity fatally over-riding rational calculation .
这样不计后果，不讲理智的个人怨恨真是少见。 |
| 2. | A more striking example comes from the study of gamma - ray bursts
另一个更为突出的例子为伽玛射线暴的研究。 |
| 3. | Ait - ben - haddou , in ouarzazate province , is a striking example of the architecture of southern morocco
位于瓦尔扎扎特省的阿伊特?本?哈杜是摩洛哥南部建筑的经典范例。 |
| 4. | It is a striking example of a complex chiefdom society , with many satellite mound centres and numerous outlying hamlets and villages
该遗址是古代部落社会的典型样例，以类似中心城和卫星城的模式进行规划，在中心城市周围有许多小村庄。 |
| 5. | But the most striking example of the ineffectiveness of all efforts made by the authorities was napoleons vain endeavour to check plunder , and to maintain discipline
当时最高指示的失效，最惊人的例子是拿破仑制止抢劫和恢复纪律的努力。 |
| 6. | A striking example is that of zinc : whereas zinc deficiency was a common problem under conventionally tilled corn in central kentucky , deficiency symptoms have completely disappeared with no - tillage corn
一个突出的例子就是锌，在肯塔基中部，传统耕作制下的玉米缺锌很常见，而免耕制下，玉米缺锌的症状便完全消失。 |
| 7. | However , the most striking example is singapore which , initially driven by the impact of economic recession in the mid - 1980s , has progressively introduced far reaching measures to ensure that the government has considerable flexibility to adjust civil service pay to reflect economic conditions
年代中期经济衰退的冲击，新加坡自那时起便逐步推行一系列影响深远的措施，以确保政府在调整公务员薪酬以反映经济状况方面具有相当的灵活性。 |
| 8. | However , the most striking example is singapore which , initially driven by the impact of economic recession in the mid - 1980s , has progressively introduced far reaching measures to ensure that the government has considerable flexibility to adjust civil service pay to reflect economic conditions
年代中期经济衰退的冲击，新加坡自那时起便逐步推行一系列影响深远的措施，以确保政府在调整公务员薪酬以反映经济状况方面具有相当的灵活性。 |
